【无锡博报12月25日】江南大学外国语学院“译路生花”志愿服务团队自2018年成立以来,始终彰显专业特色和服务大局成效,聚焦国际赛事、文化传播、乡村振兴、绿色发展、社会服务等领域讲好中国故事、传播中国声音,发挥大学生志愿服务组织的社会担当。
自无锡市承办世界跆拳道各类赛事以来,江南大学外国语学院团队主动承担翻译工作,合作5年以来,累计招募志愿者超3215名,为26场重要国际赛事提供语言服务,每日服务时长超过15小时,累计服务时长超过2000小时。
本次举办的无锡2023世界跆拳道大满贯系列赛暨奥运直通卡赛以及无锡2023世界跆拳道团体世界杯锦标赛之中,江南大学外国语学院团队以优秀的专业素质、精准的翻译能力、细致的服务态度为各国选手搭建起沟通的桥梁,展现文明、友善、包容、温暖的无锡形象,获得主办单位、国内外来宾及运动员的高度评价。本次赛事共分为三个时段举行,江南大学外国语学院团队共招募187名志愿服务学生为大赛提供翻译、检录、引导、媒体、设备等服务工作。在志愿服务岗位上,志愿者们全程投入、认真做好自己负责的每一件事,积极给每一位需要帮助国际友人提供力所能及的帮助,用微笑给选手们加油鼓气,用认真保证选手们的比赛顺利进行。志愿者用自己的行动像国际友人们展现了当代中国青年的朝气蓬勃、热情满满。很多国际选手和志愿者们结下了深厚的友谊,在运动员休息区总会出现“点赞”的手势以及亲昵的合照瞬间。对于每一位志愿者而言,参加此次志愿服务活动,不仅了锻炼了自己的语言能力,而且加深了对各个国家文化的了解。
青年志愿服务是高校立德树人、实践育人的重要载体,是青年学生服务社会、成长进步的重要方式。江南大学外国语学院在推动青年志愿服务融入“三全育人”工作过程中,深入学习宣传贯彻党的二十大精神,全面落实习近平总书记关于志愿服务系列重要指示精神,积极引导学生将志愿服务文化理念厚植于心,落实于行。学院的“译路生花”志愿服务团队更是积极构建“志愿服务+外语”的融合体系,激励学生坚定文化自信,讲好中国故事、讲好江南故事,讲好外语故事,在成长中践行“讲外国语、说中国事、铸中华魂”,着力培养有家国情怀,有国际视野,有专业本领的复合型人才,奋力续写青年志愿者事业的精彩华章。
本文来源:无锡博报
原文链接:https://bb-share.wifiwx.com/wxbb/morenlanmu/2023/12/1713808.html?_hgOutLink=news/newsDetail&id=1713808